• Deutsch
  • English
Rechtliche Hinweise


The contents of this website had been researched and implemented with the utmost care. The possibility of errors arising during the editorial process cannot be excluded. Please send any information and corrections to our webmaster.
Despite careful checking, no liability can be accepted for the correctness, completeness and up-to-dateness of these web pages. In particular, LEONI Kerpen does not accept any liability for possible damage or the consequences thereof which are sustained through the direct or indirect use of the website content.

LEONI Kerpen is responsible under general law for its own content which it provides for use. A distinction must be made between contents provided by LEONI Kerpen itself and cross-references or external links to content provided by other providers. This third-party contents do not originate from LEONI Kerpen, nor does LEONI Kerpen have any way of influencing it. The contents of third-party pages which are referenced by LEONI Kerpen through links does not reflect the opinion of LEONI Kerpen but serves solely for the purpose of information and the presentation of contextual information. LEONI Kerpen accepts no responsibility for third-party content which it simply references in the above sense.


All contents published on this website (layout, text, pictures, graphics etc.) are protected by copyright. Any use of such material outside its intended use which is not permitted under the copyright law requires the prior written consent of the relevant provider. This applies in particular to duplication, editing, translation, storage, processing or other disclosure of contents in databases or other electronic media and systems. Photocopies and downloads of web pages solely for personal, private and non-commercial use are permitted.

Non-commercial use of LEONI Kerpen web page contents can be allowed on request. However, this requires a written permission by LEONI Kerpen. Unlawful reproduction or disclosure of individual items of content or complete pages is punishable by criminal and civil law procedures.

Copyright© 2005, LEONI Kerpen. All rights reserved.

Communication via e-mail

Communication via e-mail can be vulnerable from a security point of view. For example, e-mails could be intercepted and read by experienced internet users en route to LEONI Kerpen staff. When we receive an e-mail from you, we assume that we are entitled to reply to it by e-mail. If this is not the case, then you must expressly specify a different form of communication.

Objection possibility for data ascertainment for visitors

For marketing and optimization purposes data are collected and stored on these website in anonymizated form by technologies of etracker GmbH.  From these data profiles are provided under an alias use. For this cookies can be used, which collect and store however data exclusively in pseudonymous form. This data will not be used to identify the visitor of these website personally and will not be merged with the data of the alias. You may disagree the data collection and storage with effect for the future at any time.

Online editorial office

Kathrin Hohensee
Marketing Communication

LEONI Kerpen GmbH

Zweifaller Strasse 275-287
52224 Stolberg

Phone +49 (0)2402-17225
Fax +49 (0)2402-75590
E-mail kathrin.hohensee@leoni-kerpen.com